Chinese PaintingIn 528 BC, Chu LingYin named Ejun held gentlemen’s white grand tour boat, many people gatherd. In the event, a Yue girl sing a song for Ejun with the musical instrument named Ji.

Because Ejun don’t understand the language of South China, Who know the meaning translation the song as:

What night is tonight?

Pulling the boat in the way of the stream,

What day is today?

Being with the prince in a ship.

Not be abandoned for lowness as me,

My heart can not stop the tension,

because I know that he is actually Prince!

There are trees on the mountains,

and trees have branches,

So fond of the prince from heart,

But he don’t know a little.

Popularity: 10% [?]